Что такое белый картон

Если вы приехали в Сербию и собираетесь остаться дольше 24 часов, нужно зарегистрироваться по адресу проживания. Это правило распространяется на иностранцев независимо от гражданства: и тех, кто остановился в гостинице, и тех, кто снимает квартиру или гостит у знакомых.

Подтверждение регистрации в Сербии называют белым картоном (бели картон). Официальное название процедуры — пријава боравишта странца, или регистрация места пребывания иностранца.

Белый картон подтверждает, по какому адресу вы проживаете. Он не заменяет ВНЖ и не продлевает разрешённый срок безвизового пребывания.

В Сербии обязанность зарегистрировать иностранца лежит на человеке или организации, которые предоставили ему жильё. Способ оформления зависит от того, где вы остановились.

Как оформить белый картон: живёте в гостинице, хостеле, апартаментах

Если вы остановились в гостинице, хостеле или апартаментах, регистрацию оформляет администратор. Это делают через государственную систему eTurista.

Что нужно сделать. При заселении у вас попросят загранпаспорт, чтобы внести данные в систему. Самостоятельно подавать заявление или обращаться в полицию не нужно.

После регистрации администрация или хозяин апартаментов может выдать вам потврда боравка — подтверждение пребывания. Это документ, в котором указаны ваши данные и адрес проживания. Его формируют в системе eTurista, распечатывают и подписывают. Это подтверждение выдают по запросу гостя, поэтому, если оно вам потребуется, вы можете его попросить.

Что на снимке
В документе указывают данные гостя из загранпаспорта, адрес гостиницы и время заселения. Подтверждение подписывает представитель гостиницы. Печать не обязательна. Источник — Русская диаспора в Сербии

Как оформить белый картон: живёте в съёмной квартире или у знакомых

Если вы снимаете квартиру или остановились у друзей или родственников, регистрацию оформляет человек, который предоставил вам жильё. Сделать это можно на государственном портале eUprava или в полиции.

Регистрация онлайн на еУправа. На портале есть услуга Пријава боравишта странца — регистрация пребывания иностранца. Она предназначена для людей, которые принимают иностранцев по своему зарегистрированному адресу или в принадлежащей им недвижимости.

Чтобы оформить регистрацию, принимающий человек открывает услугу на портале, выбирает адрес проживания, вносит данные иностранца из загранпаспорта и свои контактные данные. Затем отправляет заявление. После регистрации система отправит электронное подтверждение на почту заявителя. Попросите переслать его вам и сохраните документ. Дополнительно заверять его не требуется.

После регистрации система отправит электронное подтверждение на почту заявителя. Попросите переслать его вам и сохраните документ. Дополнительно заверять его не требуется.

Регистрация в полиции. Если принимающий человек не может зарегистрировать вас онлайн, это можно сделать в отделении полиции по адресу проживания.

Чтобы оформить регистрацию в полиции соберите документы:

После регистрации один экземпляр формы с отметкой полиции выдают на руки, второй — остаётся в отделении.

Что на снимке
Так выглядит заполненный бланк белого картона. Справа внизу — место для отметки сотрудника МВД Сербии. Источник — Русская диаспора в Сербии

Когда нужно обновлять белый картон

Регистрация привязана к фактическому месту пребывания иностранца и его въезду в Сербию. В некоторых ситуациях её придётся оформить заново.

После повторного въезда в Сербию. Если вы живёте без ВНЖ и выезжаете из страны, например на визаран, по возвращении нужно снова зарегистрироваться. Даже если вы вернулись в ту же квартиру.

После переезда. Если вы сменили квартиру, хозяин нового жилья должен оформить регистрацию по новому адресу в течение 24 часов после вашего заселения. Предыдущий белый картон новую регистрацию не заменяет.

Для иностранцев, которые уже получили ВНЖ, действует другой порядок изменения зарегистрированного адреса. О переезде нужно уведомить МУП в течение трёх дней.

Что будет, если не зарегистрироваться

За нарушение срока в 24 часа штрафуют того, кто должен был зарегистрировать: физическое лицо — от 5000 до 150 000 динаров, предпринимателя — от 10 000 до 500 000, компанию — от 50 000 до 2 000 000.Закон об иностранцах на сайте МВД Сербии