Ako vaš supružnik, partner ili blizak srodnik živi u Srbiji legalno, možete dobiti boravak po osnovu spajanja porodice. Pogledajmo ko na njega može da računa, koja dokumenta su potrebna i gde su teškoće.

Ko može dobiti boravak po osnovu spajanja

Boravak po osnovu spajanja porodice može se dobiti ako je bliska osoba državljanin Srbije, ili stranac koji u Srbiji ima privremeni boravak, stalni boravak ili azil. Pogledajmo ko se po zakonu smatra članom porodice.

Supružnik

Ako su oba supružnika stranci, dokaz je izvod iz matične knjige venčanih koji je izdala zemlja u kojoj je brak registrovan. Ako je jedan supružnik državljanin Srbije, za podnošenje se koristi upis braka u srpski matični registar. Brak s državljaninom Srbije zaključen u inostranstvu prvo treba registrovati u Srbiji.

Partner bez registrovanog braka

U Srbiji se takva zajednica zove vanbračna zajednica — zajednički porodični život bez zvanično registrovanog braka. Za boravak je potrebna potvrda da su oba partnera slobodna od drugih bračnih veza i da žive zajedno. Kao dokaz se prihvataju izjave partnera, overene izjave dva svedoka i zajednička adresa stanovanja. Ako par ima zajedničko dete, vezu je moguće dokazati i njegovim izvodom iz matične knjige rođenih.

Deca

Spajanje važi za rođenu i usvojenu decu, kao i za pastorke mlađe od 18 godina. Punoletno dete takođe može dobiti boravak po ovom osnovu, ako nije u braku i zbog zdravstvenog stanja ne može samostalno da obezbedi svoje potrebe.

Roditelji maloletne dece

Roditelj ili usvojilac može dobiti boravak po osnovu spajanja sa svojim detetom mlađim od 18 godina.

Srodnici kojima je potrebna pomoć

To može biti roditelj punoletne osobe, brat, sestra ili drugi srodnik. Za boravak treba dokazati da osoba zavisi od srodnika u Srbiji i da u zemlji porekla ne dobija potrebnu pomoć.

Šta treba uraditi

Postupak je u svim slučajevima isti: dokazati vezu s osobom koja živi u Srbiji, prikupiti dokumenta, podneti zahtev i izaći na biometriju. Koja dokumenta trebaju zavisi od toga da li se spajate sa supružnikom, partnerom, detetom ili drugim srodnikom, a način podnošenja i od godina podnosioca.

Prikupite dokumenta koja dokazuju vašu vezu

Supružnik stranca — dokument koji potvrđuje brak. Ako je izdat van Srbije i nije na srpskom jeziku, potreban je prevod sudskog tumača.Naći sudskog tumača

Partneri bez registrovanog braka — dokumenta da nijedno nije u drugom braku i dokazi zajedničkog života. Na primer izjave samih partnera, zajednička prijavljena adresa i overene izjave dva svedoka. Ako par ima zajedničko dete, vezu je moguće dokazati i njegovim izvodom iz matične knjige rođenih.Preuzeti šablon izjave svedoka

Maloletno dete — izvod iz matične knjige rođenih. Ako dokument nije na srpskom, treba ga prevesti.

Drugi srodnik koji boravak traži po izuzetku — dokumenta o srodstvu i potvrda da zavisi od osobe u Srbiji i da u zemlji porekla ne dobija potrebnu porodičnu negu, ili da zbog zdravstvenog stanja ne može samostalno da obezbedi svoje potrebe.

Pripremite dokumenta

U svim slučajevima su potrebni:

Na zahtev MUP-a može biti potrebna izjava vlasnika o saglasnosti za vaše stanovanje i prijavu na adresi. Gotova izjava se može sastaviti onlajn: unesite podatke vlasnika, adresu i stanare, preuzmite PDF i dajte vlasniku na potpis.Sastaviti izjavu vlasnika

U izjavi vlasnik potvrđuje da nema ništa protiv da stranac stanuje i bude prijavljen na njegovoj adresi.

Pasoš mora da važi najmanje tri meseca duže od roka za koji tražite boravak.

Strana dokumenta koja nisu na srpskom jeziku podnose se s prevodom sudskog tumača — stručnjaka ovlašćenog da overava prevode za srpske državne organe.

Proverite da li su potrebni dokaz o prihodima i osiguranje

Potrebni su ako se spajate sa strancem čiji boravak nije po osnovu zaposlenja, nego po osnovu nepokretnosti, školovanja ili drugog osnova. Prihod se može dokazati, na primer, potvrdom o plati, ugovorom o radu, penzijom ili izvodom iz banke.

Ako troškove preuzima supružnik, srodnik ili druga osoba, može se sačiniti izjava o finansijskom izdržavanju. Za izjavu fizičkog lica pravila predviđaju overu i potvrdu da sam davalac izjave ima dovoljno sredstava.Šablon izjave o finansijskom izdržavanju

Registrujte se na eID ako podnosite onlajn

eID je državni sistem elektronske identifikacije preko kog stranci pristupaju portalu za podnošenje zahteva za boravak. Za registraciju treba otpremiti fotografiju ili skeniran pasoš i uneti imejl adresu — ona postaje korisničko ime. Posle registracije adresu treba potvrditi preko linka iz poruke.Registrovati se na eID

Podnesite zahtev

Punoletan podnosilac može ga podneti preko državnog portala Welcome to Serbia ili lično u odeljenju MUP-a po mestu prijavljenog boravišta. Ako se boravak pribavlja detetu, pri podnošenju moraju biti prisutna oba roditelja. Ako jedan ne može da dođe, potrebna je njegova overena saglasnost. Saglasnost se ne traži ako je, na primer, drugi roditelj preminuo, nepoznat ili lišen roditeljskog prava. Svaka takva okolnost mora da se dokaže dokumentima.Portal Welcome to Serbia

Ako se spajate sa strancem koji i sam još pribavlja boravak, postupak zavisi od toga kako je podneo zahtev. Ako je to uradio onlajn i zahtev je već primljen, zahtev za spajanje možete podneti odmah, ne treba čekati gotovu karticu boravka. Za to u formularu izaberite „stranac u procesu“ — stranac čiji se zahtev za boravak razmatra — i unesite broj njegovog zahteva.

Ako je glavni podnosilac dokumenta već predao lično u odeljenju MUP-a, da biste podneli zahtev za spajanje s njim, treba sačekati da dobije karticu boravka.Popunjavanje zahteva korak po korak

Pratite poruke i izađite na biometriju

Posle onlajn podnošenja, obaveštenja o zahtevu za boravak stižu u eSanduče — elektronsko sanduče za poruke srpskih državnih organa. Tamo se pojavljuju podaci o toku postupka i daljim koracima.Ući u eSanduče

Posle prijema onlajn zahteva stiže potvrda s brojem zahteva. Taj broj se koristi za praćenje predmeta, a u nekim slučajevima i za podnošenje zahteva za spajanje članova porodice.

Posle odobrenja treba lično doći u MUP u zakazano vreme i dati biometrijske podatke. Službenik proverava pasoš, nakon čega počinje izrada plastične kartice boravka. Kada kartica bude gotova, preuzima se u MUP-u.

Koliko košta

Visina takse zavisi od toga s kim se spajate: sa strancem koji u Srbiji živi po boravku, jedinstvenoj dozvoli ili stalnom boravku, ili s državljaninom Srbije — po braku, vanbračnoj zajednici ili srodstvu. Razlika je samo u jednoj stavci, ali dvostruka.

TaksaSa strancemS državljaninom Srbije
Podnošenje zahteva430430
Odobrenje boravka23.45011.725
Izdavanje biometrijske kartice2.1902.190
Izrada kartice2.0282.028
Ukupno28.09816.373
Iznosi u dinarima. Prevodi dokumenata i notar plaćaju se posebno.

Prve dve stavke plaćaju se pri podnošenju i odobrenju, poslednje dve kada se preuzima gotova kartica.

Šta imati u vidu

Ako boravak dobijate kao član porodice stranca s privremenim boravkom ili jedinstvenom dozvolom, vaš boravak će biti odobren najdalje do datuma isteka njegove dozvole. Na primer, ako supružniku jedinstvena dozvola važi još osam meseci, vama neće izdati boravak po osnovu spajanja na tri godine.